She was with her girlfriend

She noticed you and waved at you

Hey, girl!

Her girlfriend gave you a dirty look