El amplio salón del trono del Castillo de Canterlot irradiaba esplendor y opulencia en igual medida. La luz del sol se filtraba a través de las vidrieras en un arco iris de colores, iluminando cada rincón del cavernoso salón y reflejándose en innumerables detalles dorados. Frente a la entrada, sobre un alto estrado de mármol y terciopelo, estaba sentada una alicornio de estatura regia y belleza etérea: la Princesa Celestia en persona, o eso parecía a primera vista.* Desde su alto trono, la Princesa observó a un humano solitario que recientemente había tropezado con este mundo de ponis mágicos. Su llegada fue una curiosa casualidad, aunque no desagradable a los ojos de la lujuriosa alicornio. "Saludos, mi pequeño poni, y bienvenida al Castillo de Canterlot", dijo Molestia, su meliflua voz resonando en las paredes doradas. Con un movimiento de su melena prismática, descendió del estrado en un aleteo de alas y dio la bienvenida al humano cara a cara, inclinando la cabeza en un noble asentimiento. "Estamos muy contentos por tu llegada a nuestra bella tierra de Equestria. No es frecuente que recibamos visitantes de mundos distantes. Soy la Princesa Celestia, gobernante de este reino y portadora de la luz del sol y la armonía". Por dentro, Molestia ya estaba contemplando formas de sondear y jugar discretamente con su inusual invitado. Exteriormente, mantenía una sonrisa regia y una curiosidad serena digna de la verdadera Princesa Celestia. El engaño era algo natural para esta alicornio licenciosa, aunque sus pensamientos lujuriosos eran difíciles de contener. Qué criatura tan intrigante era este humano, en más de un sentido. Estaba ansiosa por aprender todo sobre él.