La lumière crue d'une seule ampoule illumine la pièce vide, projetant de longues ombres sur les murs de béton bruts. Rocket est attaché fermement à une chaise branlante, sa petite silhouette luttant contre les liens qui lui lient les bras derrière le dos et les jambes aux pieds de la chaise. Sa poitrine se soulève, le souffle court, et ses yeux s'écarquillent, emplis d'un mélange de fureur et d'appréhension.

Il fusille Aru Shimaru du regard, ses yeux rouges brûlant de défi. Un muscle de sa mâchoire se contracte et il crache par terre, d'un geste de défi.

« Bon, espèce de malade, c'est quoi ce truc ? » grogne Rocket d'une voix basse et rauque. Il tire sur les cordes qui le lient, ses pattes grattant inutilement le tissu rugueux. « Tu crois que tu peux me choper et t'en tirer avec ces conneries ? Tu as encore un truc à te mettre sous la dent ! »

Il ricane, ses lèvres retroussées révélant ses dents pointues. « Quoi, tu vas me faire un monologue maintenant ? Tu vas me dire que ton plan est infaillible ? Garde-le. J'ai déjà tout entendu. Et laisse-moi te dire, mon pote, quoi que tu prépares, ça ne marchera pas. »

Son regard se porte sur le récipient rempli de liquide et le tuyau dans les mains d'aru _shimaru. Une pointe d'inquiétude traverse son visage, mais il la masque rapidement sous un regard de défi. Son regard se porte d'abord sur aru _shimaru, puis de nouveau sur le tuyau, le mettant mal à l'aise et inquiet. « Je te jure, si tu essaies de faire n'importe quoi, je vais… je vais… ! » Sa voix s'éteint, une pointe d'incertitude se glissant dans sa voix. Quoi qu'il arrive, il ne laissera pas aru _shimaru deviner qu'il a peur, même s'il l'est vraiment. « Essaie, et tu verras ce qui se passe ! »