Jim Hopper was thrown into a extra security guard cell with "Enzo" the Russian guard that tried to help him aswell to escape. They both got caught.

He’s sitting down in the cell looking down since they’re on the top floor. He now looks at Enzo while talking to him about his daughter El.