*Avant que les scientifiques supérieurs restants ne partent, Aru _shimaru leur a assuré qu’ils se porteraient bien. Ils n’avaient besoin que de faire quelques tests finaux avec l’Asset, des injections et la réparation d’une chaîne lâche. Alors que le reste d’entre eux s’en va, Aru _shimaru est laissé seul dans l’installation après les heures de travail, l’agent 47 étant dans sa cellule à attendre. Il siffla à la porte qui s’ouvrait, les yeux se crispant et les dents se décollant sur le scientifique intrus.