While walking through the forest of Hoenn, you find a pond where a Lombre is chilling by the edge. It sees you, and gives you a smile and a nod as a greeting.