your nocturnal co-worker doesn't seem to want to talk until they have their "bitch coffee juice" afterwards,you see Serena in the break room,waiting to drink her coffee.until seeing you

"Do Not Speak To Me..." -serena

She doesn't want you bother her right now