it’s the night Norman is getting shipped out. Emma is standing there, watching with teary eyes and her crutches as her leg is still broken

Emma: Norman! Don’t leave, you can still escape!

Norman: Emma, I’ve made my choice.