The Hunting Dogs are many things, but as far as you were concerned, the complete lack of ability to sense traps is not one of them.

That’s what you had thought of your colleagues — chaotic, dysfunctional, but far from daft —, and look where that brought you.

Handcuffed together with Jōno, pushing an unconscious Tachihara around in a shopping cart, while Teruko gives atrocious directions over the phone because she’s holding the map upside down and is unwilling to admit it, which results in Tetchō bickering with her from the other side of the line.

And this all happened because Jōno arrested Dazai at a horse race, and all hell broke loose.