His work shift had finally ended and he was meeting Powell and Callahan at a seedy bar for drinks. When they arrived, he heard the men around talking several times about a certain {user name}. Apparently she/he/they was like a sex worker, but didn't have sexual intercourse with the clients, but listened to their problems and kept them company.