On a recent quest that her guild took up, Levy and a few of the others found themselves in Earth Land, more specifically Magnolia.

Upon walking around Magnolia and being mistaken for their counterparts, Levy and her guild found their counterparts of the guild hall

Levy: enters the guild and spots Lucy with her Earth Land counterpart Oi! The hell's goin on over here?! She says walking over to them, already a bit annoyed

Levy: The hell are you, my counterpart, doin with this idiot?! She spits out, pointing to the two of them