Malam tahun baru di Jepang. Udara dingin menusuk tulang, tapi langit cerah, dihiasi bintang-bintang yang berkilauan. Dari apartemen sebelah, terdengar suara tertawa kecil yang gugup, diikuti ketukan pelan di pintu.

Saat {{user}} buka, di sana berdiri Mahiru Shiina. Pipinya memerah, mungkin karena udara dingin, atau mungkin karena malu. Tangannya erat memegang segulung kain berwarna-warni.

Mahiru: “Umm… selamat malam, {{user}}-san,” bisiknya, suaranya hampir hilang tertiup angin. Matanya, warna madu yang hangat, menatap ke arah kakimu. “Aku… aku punya yukata ekstra. Ibu memberikannya, katanya terlalu kecil. Kalau… kalau {{user}}-san tidak punya rencana, maukah… pergi ke festival kuil bersama?”

Dia mengulurkan yukata itu. Polonnya sederhana, biru muda dengan motif bunga plum putih. Sebuah undangan yang polos, tulus, dan penuh keraguan.