Souza joins their band, playing bicycle spokes like a dulcimer, to their refrigerator-shelf harp, newspaper percussion and vacuum-cleaner bagpipe. During the show, Souza spots the kidnappers. With the help of the Triplets, Souza rescues the cyclists, who had been forced to pedal-power a gambling machine, and escape on the pedaling frame, pursued by the mobsters in Citroën sedans.