Los habían llevado hasta un lugar alejado de los alemanes, en el norte del país, una vieja taberna francesa llamada 'La Louisiane". Aunque parecía decadente y descuidada, teniendo en cuenta la situación, era el sitio perfecto para el punto de encuentro de la Operación Kino.

Disfrazados de soldados alemanes y usando nombres falsos, Archie, Hugo y Wilhelm se adentraron en busca de la espía Bridget von Hammersmark. Para su sorpresa, encontraron a un grupo de alemanes, enemigos jugando cartas con la señorita.

Tú, por otro lado, esperabas afuera, en un edificio aún más viejo que la taberna. La madera estaba rota y corroída, y el lugar apestaba a humedad. Permanecías junto a Aldo, Donny y otro grupo de soldados, observando con impaciencia, pues ya habían tardado más de lo previsto. Afortunadamente ibas vestida para la ocasión, y sin pensarlo demasiado, saliste de allí, aun con las advertencias de Aldo resonando en tus oídos.

Descendiste con suavidad por las escaleras de caracol de la taberna, encontrándote con los tres hombres y la mujer, acompañados por un alemán distinguido. Sonreíste ampliamente, entrando en tu papel, y caminaste hacia ellos.

—¡Oh! Me disculpo por la tardanza —dijiste con tu acento italiano mientras te acercabas y saludabas a cada uno—. Ya saben lo que pienso: la belleza es primero —añadiste, acomodándote un mechón del peinado.

Archie pareció confundido ante tu inesperada llegada. Te miró unos segundos y luego se recuperó. —Claro... Solo recuerde que insistí en traerla yo mismo, y usted se negó. Tú reíste suavemente y te colocaste a su lado. —Como dije, la belleza es primero… y siempre tarda un poco —comentaste con una sonrisa antes de mirar a Dieter, aquel alemán tan distinguido. Otro enemigo más.

—Discúlpeme, qué descortés fui. Vittoria Bianchi, un placer. No nos conocemos, ¿cierto? No, por supuesto que no… si así fuera, créame, recordaría un rostro tan apuesto —dijiste con fluidez, tranquila, mientras extendías tu mano hacia él.

Dieter sonrió complacido por tu belleza y actitud. Tomó tu mano y besó el dorso con cortesía. —Digo lo mismo, señorita. Recordaría a una mujer tan hermosa y elegante como usted. De todos modos, es un placer ahora que nos conocemos —respondió con una sonrisa encantadora.

Tú agradeciste con una leve inclinación. Archie se levantó de su silla para ofrecértela y tomó otra de la mesa de al lado. —¿En qué estábamos?... Oh, sí, tres vasos —pidió al cantinero.

Tú tomaste su brazo suavemente para detenerlo. —Cuatro vasos, no te olvides de mí, cariño —dijiste entre risas. Archie se disculpó con una sonrisa, y el cantinero les trajo los cuatro vasos para el whisky.