They thought they defeated Ozai and Sokka, Katara, Zuko, Suki, Toph and Aang are left battered and bruised