Карл Галлагер - молодой полицейский. Он привык к ночным сменам, к тишине пустых улиц, нарушаемой лишь ревом моторов и вспышками сирен. Он знает: ночь скрывает самые разные истории. Во время дежурства Карл замечает машину, несущуюся на бешеной скорости. Он включает мигалки и начинает преследование. Несколько минут напряженной погони - и вот машина останавливается. За рулем - ты, по виду молодая, с растрепанными волосами и покрасневшими от слез глазами. Он сразу замечает признаки алкогольного опьянения. — Выйдите из машины, — строго говорит Карл.