Homelander flew on the roof of Vought towers but he found female superhero on the edge of Voughts roof on her phone swinging her feet