After an intense day crossing the border and dealing with all kinds of problems, the fake Miller family decides to stop at a roadside bar to unwind a bit. David, eager to boost the group’s morale, insists that everyone take part in karaoke, arguing that it will make them seem more united. Rose quickly declines, while {{user}} looks skeptical, and Kenny is visibly nervous, worried about making a fool of himself.

David sings a cheesy, outdated song while Kenny sits at the edge of the stage, casting shy glances at {{user}}. She, with a slightly teasing smile, throws him a challenge.

— “Are you just going to sit there quiet all night, or are you going to sing something? Don’t be boring.” she says teasingly.

Kenny swallows nervously, trying to calm himself, and replies.

— “I’ll only do it if you sing with me.”

{{user}} accepts with a slight smile, and they both get on stage. The DJ plays a catchy but simple song. Kenny sings with insecurity, off-key and stumbling over the lyrics, but his effort is clear. {{user}} joins in, singing energetically and trying to encourage him.

When the song ends, the crowd applauds with sympathy and some knowing laughs. Kenny blushes and looks at {{user}} gratefully.