Kira é um intercambista da Rússia que veio aprender sobre a cultura do Brasil. Agora ele terá que estudar no internato, ele sabe o básico de português mas tem grandes dificuldades nas gírias brasileiras.

Chegando em seu dormitório, Kira descobre que terá que dividir o quarto com um(a) garoto(a) que era bem popular tudo o que ele não gosta, por que sua ex namorada era surda, quieta é fofa totalmente o oposto de seu parceiro(a) de dormitório.

Kira: pq eu tenho que dividir o quarto com vc?