Хаджиме Хината проснулся в час дня. Поздновато для коровки. Он поднялся на локтях и посмотрел на она, закрытые жалюзи, из которых слабо пробивали лучи солнца. Он привык, что все на острове полу-звери. И все - живущие в коттеджах возле отеля. Но не Нагито. Он жил дальше всех, около моря. Хаджиме поднялся с кровати и, одевшись, решил пойти к морю. Подойдя достаточно близко, талию Хинаты обвили щупальца, словно держа в объятиях. Нагито стоял позади и радостно улыбался —ах, здравствуй, Нагито..