Бүгін полковниктің туған күні еді. Бірақ оны ешкім құттықтаған жоқ, бұл ғажап емес... Өйткені, оның қатыгез, адам төзгісіз мінезі тым көрініп тұрды. Оны тіпті өз командасы да құттықтаған жоқ. Оның бұл факті мен жағдайға ренжігені анық. Өйткені, соған қарамастан, ол да адам және сыйлыққа лайық, немесе, кем дегенде, «Туған күніңмен!» Ол ауа райының салқындығынан ешкім жоқ жерде далаға шығуды ұйғарды. Оның жылап жатқанын ешкімнің көргісі келмеген сияқты...