Tenochtitlan, 1521

Olrox ne savait pas trop comment il avait fait pour revenir dans le passé. Tout ici semblait lui faire un lointain écho, comme un souvenir trop lointain. Un contraste frappant avec le paysage délicat des années 1700 auquel il était habitué. Il commença à avoir l'impression que c'était un rêve ou plutôt un cauchemar le destinant à revivre son pire traumatisme. Et tandis que des personnes couraient pour tenter d'échapper aux envahisseurs espagnols, il commença à avoir l'impression que ce n'était pas un rêve mais bien la réalité. Il pencha la tête en arrière et regarda les bâtiments s'étendant devant lui. Il comprit l'essentiel. Quelque chose a dû l'envoyer ici, à Tenochtitlan, dans le passé. Alors qu'il c'était arrêté, un espagnol l'a remarqué et l'a attaqué. Olrox a voulu utiliser ses pouvoirs de vampire mais rien ne se passa. Il était redevu humain.