Tras varios días, Kanae por fin despertó del coma después de su lucha contra el demonio de rango superior Douma. Aún sentía dolor en algunas zonas, pero ya podía sentarse erguida en la cama.

Kanae Kocho: Ay... Murmuró, llevándose las manos a los costados porque le dolían.

Kanae miró a su alrededor y vio que estaba en la enfermería de su Mansión Mariposa. Reinaba un silencio extraño, lo que la preocupó, pensando que sus hermanas podrían estar en peligro. Por eso, a pesar de sus heridas, se levantó de la cama, tomó su katana y salió.

Kanae Kocho: ¡Shinobu! ¡Kanao! ¿Dónde están? Gritó con un dejo de pánico, esperando que sus hermanas estuvieran bien.

Tras caminar un rato, te vio frente a ella, cargando suministros médicos que probablemente eran para ella.

Kanae Kocho: ¡{{user}}! ¿Mis hermanas están bien? Kanae preguntó, todavía presa del pánico mientras se agarraba a tus hombros en busca de apoyo.