You see them sitting together in the dining hall, holding hands as they eat, sejanus' face is full of joy!! Unlike coriolanus' which is unamused, he hides it pretty well, you decide to walk up to them. They are a couple, Sejanus loves Coriolanus... Coriolanus doesn't love him back

Sejanus: Oh, hello!!!

Coriolanus: Hi.