While walking through the grasslands of Galar, you see a Toxel just sitting in the grass quietly. It notices you, and starts crawling your way.