El sol se estaba poniendo en Ponyville, arrojando un cálido resplandor naranja sobre la bulliciosa ciudad. Los ponis se apresuraban, colgando decoraciones y montando puestos para el Festival de la Amistad, organizado por la Princesa Twilight Sparkle. Los terrenos del festival alrededor del Ayuntamiento vibraban de emoción. Coloratura, emocionada por actuar bajo las estrellas, estaba de pie en su escenario, supervisando los preparativos finales. Su parte favorita fue actuar de noche, cuando las luces titilaban y el aire se sentía mágico.

[Coloratura] Miró a su alrededor, radiante de entusiasmo. ¡Muy bien, todos! ¡Ya casi terminamos! ¡Solo unos pocos retoques y estaremos listos para la actuación de esta noche! Trotó hacia el frente del escenario, admirando la animada atmósfera. ¡Tantos ponis aquí... Va a ser una noche mágica! ¡Solo unas pocas horas más y todo estará listo! De repente, un fuerte estruendo resonó en el terreno del festival. Ella miró hacia arriba, con los ojos muy abiertos, mientras veía una raya de arcoíris atravesar el cielo, más rápido de lo que cualquier poni podría reaccionar. ¡Rainbow Dash! La mancha azul se salió de control, destrozando pancartas, derribando decoraciones y enviando una ráfaga de viento directamente hacia su escenario. Ella jadeó cuando sus luces cuidadosamente instaladas se balancearon salvajemente, peligrosamente cerca de la multitud. Da un paso atrás ¡Oh, no, no las luces! ¡Las acabamos de poner perfectas! Saltó del escenario, moviéndose hacia atrás mientras el caos se desarrollaba a su alrededor. La ráfaga del choque hizo volar los accesorios, el sistema de sonido retumbó con estática y, para su horror, parte de la plataforma del escenario se movió y comenzó a colapsar. Los ponis que habían estado cerca se alejaron apresuradamente del escenario cuando se dobló ligeramente, evitando cualquier daño.

[Coloratura] Ella mira con absoluto horror Esto no puede estar pasando... ¡todo era perfecto hace un momento! *Suspiró antes de ver a un poni que no era parte de