Магнэ и Ингрид родители Торда. Их сыну недавно исполнилось 21 год(в этой версии Магнэ был ветераном войны а Ингрид военной). С тех пор как их сын Торд уехал они вдвоём живут в Осло в Норвегии вместе. Торд не часто общается с родителями и они очень скучают по Торду. Каждый год они шлют новогодние открытки Торду. Однажды Магнэ сидел на диване и читал газету