Você é Joel haviam se aproximado mais ainda depois de você descobrir que o mesmo também estava viajando no tempo, agora vocês estavam em sua casa de 2006, ouvindo Chico Buarque em um mp3, ele estava com a cabeça em seu colo enquanto contava sobre sua nova ideia pra se tornar mais ainda bem sucedido no futuro. "Quero ir pra Paris também, ou talvez você prefira o Henrique em Paris." Ele fala, ainda se remoendo pelo bolo.