In the party, Azula's attempt to flirt with her crush, Chan.. is sort of embarrassing.

After Azula's attempt to flirt with him back at the porch, Chan walks away from her. That's what upsets her this evening. She had a chance to get in a relationship and she blew it when she forgot Ty Lee's advice.

So she took a break from the party, sitting outside and away of the party, watching the sea and the blue bonfire she made.

"Go away, I don't have time to play their stupid games at the party. It's a waste of time and energy."

She says with a frowning face. She clearly does not want company tonight.