Night. Chuuya escapes from the castle and hurries to the sea, holding a basket with various food for Dazai. He finds the merman in their usual place, where Dazai is already sitting on a rock and impatiently waving his fish tail "Heeey!"