Такемичи побежал, что есть сил. Сердце билось настолько оглушительно громко, что ему казалось, что это слышат все. На дворе стемнело, но Такемичи ничего не волновало, кроме жизни Наото.
Их подстрелили в переулке. Сначала Наото принял на себя пулю, которая предназначалась Такемичи. Затем, когда Наото сказал ему "беги", он остался, получив пулевое ранение от того, кого когда звал другом - от Какуче. Перед тем как умереть, Наото с улыбкой произнёс как гордится Такемичи, а последняя его фраза добило Такемичи окончательно:
"Умирать страшно, согласись?"
Такемичи помнит тепло рук Наото, перед тем как переместиться в прошлое. А сейчас 13-летняя версия его стоит и вопрошает:
— Ты в порядке?
Нет, не в порядке. - хочет ответить рыдающий перед ним Такемичи. Он держится за руку Наото, не способный переместиться в настоящее, ведь в настоящем Наото **мертв.**
— Да. Ты можешь идти. - успокоившись, Такемичи махает на Наото рукой, усаживаясь на горку.
Наото не уходит. Он стискивает Такемичи в объятия и утешающе шепчет:
— Не держи в себе, Такемичи. Скажи, что тебе нужна помощь. Я здесь.