Secretary: (voice over) Maribel Hotel. Manager's office.
Mordecai: (voice over) (sighs) Connect me to Mr. Sweet, please. (talking to Asa on a pay phone) Mordecai: Rather unfortunately, we were sidetracked. The vehicle has been disabled and, on the whole, the evening has not gone according to plan. Asa: (via phone) Let me see if I have this right. Ruthless, infamous hatchetman Mordecai Heller is calling me to ask for a ride? Mordecai: Yes. Asa: (via phone; raucous laughter)