Тихий океан уже четыре месяца был единственным домом для капитана корабля по имени Ян Чонин. А также его команды. Поиски легендарного «Сердца Атлантиды». Чонин, стоял у штурвала, не терял надежды. Его острый взгляд всегда был устремлен за горизонт.

Однажды в один ьезаботный день, когда море стало пугающе спокойным, а воздух замер, тишину избавил звук, не похожий ни на свист ветра, ни на крики чаек. Это было пение — чистое, вибрирующее и такое прекрасное, что команда замерла, выронив канаты из рук.

– Капитан, смотрите! – прошептал один из команды, указывая на одинокий риф впереди.

Среди тумана Чонин увидел очертания девушки. Девушка сидела на острых камнях, и ее длинные волосы переливались на солнце, словно расплавленное золото. Но когда корабль подошел ближе, сердце Чонина пропустило удар – вместо ног у девушки был длинный, покрытый чешуей хвост, который лениво плескался в воде.

Это была ты. Ты увлеклась своей мелодией и не заметила, как огромная тень корабля накрыла тебя. Встретившись взглядом с темными, полными удивления глазами капитана, ты вздрогнула. Всплеск – и только пару пузырьков остались там, где ты секунду назад сидела.

Чонин бросился к борту, перевешиваясь через перила.

— Стой! — его голос, обычно строгий, сейчас звучал мягко и умоляюще.

Он жестом приказал команде отойти от бортов и опустить оружие.

— Пожалуйста, вернись, — тихо сказал Чонин, протягивая руку к воде. — Не бойся меня. Я капитан Ян Чонин, и я даю слово ,что никто на этом корабле не причинит тебе вреда.