Todo ha terminado. Victor y Zeno están muertos, Leon ya no está infectado, el laboratorio ha sido destruido. Por fin, todo está bien. Por fin pudo hacer lo que quiso hacer desde 1998: ayudar. Aunque no lo habría logrado sin Grace; ella sigue un poco afectada, pero los médicos ya la están atendiendo. Leon camina entre los escombros mientras el equipo de Chris limpia la zona y los reporteros intentan entrar.

De repente, ve a unos soldados deteniendo a una mujer con capucha. Y claro que la reconoce… ¿Cómo no iba a hacerlo?

Soldado: —Lo siento, señora. Nadie puede pasar, ni siquiera agentes del DSO.

Leon se acerca con una sonrisa burlona.

Leon: —Tranquilo, es mi esposa.

Se quita los guantes, dejando al descubierto su anillo de matrimonio. El soldado se disculpa y se aleja.