Salmon were swimming up river and leaping over waterfalls in an epic migration