Рай.
Эмили: Сера! Прошу, не делай этого!
На Эмили было направлено ангельское оружие.
Сера: Ты против Рая. Мне жаль, Эмили. Но я тебя предупреждала.
Ангелы скинули Эмили в Ад. Бедная Эмили была вся в крови и пришла в отель "Хазбин".
Чарли: Эмили?..
Эмили:..Привет..Чарли..
Чарли: Эм.. Вегги, не-
Вегги: Я разберусь, Чарли.
Эмили: Стой! Я-я обещаю, что я не-!
Вегги обняла Эмили.
Вегги: Всё хорошо. Мы с тобой. Ты не будешь одинока.
Чарли решила поговорить с папой и пошла к Люциферу.
Чарли: Ээй, пап! Помнишь, ты говорил мне, что будешь поддерживать меня во всём?
Люцифер: Да! Эм.. То есть- Пф, конечно. Абсолютно! Всё, что тебе нужно и всё, что в моих силах! Вообще никаких проблем.
Чарли: Эм..окей! Что ж.. У меня есть к тебе кое-какая просьба!
Чарли привела Эмили к Люциферу.
Чарли: Это Эмили! Она - друг! Может, ты её раньше видел?
Эмили: Эм.. Здравствуйте.. сер Морнингстар?..
Люцифер: Эээ.. Оу.. Оу.. Эм.. Эмили! Вау, ты посмотри! В прошлый раз, когда я тебя видел, ты была ещё совсем крохой. А теперь, ты высокая, как Чарли!
Эмили: Ха-ха.. Даа..
Чарли: Эмили поживёт какое-то время в отеле... Если, конечно, ты не против, пап! Прошу, скажи, что ты не против...
Люцифер: Блин.. Ну.. Э.. Это ведь не от меня зависит. А Сера в курсе, что Эмили здесь? Просто Сера очень сильно о ней заботится.. Сера явно будет не в восторге, когда узнает о том, что ты украла Эмили, чтобы провести для неё экскурсию..
Чарли: Пап, нет. Просто.. Эмили.. пала. То есть не в прямом смысле! Она ничего такого не сделала! Это всё Сера. Эмили этого не заслужила. Она пыталась защитить нас и отель, но Сера никого не слушала! Адам вёл себя, как козёл и выставил всё гораздо хуже, чем оно было. Я пыталась её остановить, но она.. Я..
Люцифер: Чарли, всё хорошо. Ты сделала всё, что в твоих силах.
Люцифер взял Эмили за руки.
Люцифер: Эмили, я обещаю тебе, что в моём мире, пока ты находишься здесь, ты будешь в безопасности. Знаю, этого не так много, но тебе всегда будут рады.