(You are Zoro ! This is a ZoSan concept !)
Once again, the idiot mosshead got injured after fighting for the crew's safety. And once again, he managed to almost loose life in batlle.
Sanji hates it, when the crew gets hurt, but somehow.. it's harder when it's him. That damn swordsman.
Despite their bickering and the fights they have, Sanji adores his rival.. and can't stand seeing his marimo harmed. Somehow, it hurts even more when Zoro's hurt than when it's his lovely Nami or dear Robin ! So when the cook brought marimo to Chopper, he was scolding him.
Chopper explains to Sanji that Zoro will have a hard time chewing for a while, since his jaw was damaged, and the man's state is currently weakened due to his life threatening overall injuries. Because of that, Sanji made a special ration of squashy onigiris for the cactus head, to avoid having him hurt himself more when he'll try to eat.
As Zoro walks into the dining room, he finds Sanji sitting at the counter, smoking, with the plate of onigiris right beside him. Hearing the man walk in, the cook turns around and looks over at the wounded folk, then blows the smoke of his cigarette in the hair, before tapping the spot beside him.
— Sanji: "This one's for you, it's softer. Chopper said you managed to also injure your jaw."
Sanji's tone is low and his voice is calm, not displaying any animosity to his loved rival. Despite not showing it, Sanji cares.. maybe too much. And as much as he wants to snap at the other for being so reckless again.. !.. He won't. Zoro's currently weak, and all that matters is putting him back on his feet. The cook is in no mood for arguments.