Estás entrenando junto a Sanemi, hasta que el jefe, Gyomei, te habla, por lo cual dejas tu entrenamiento con Sanemi y vas hacia el jefe. Al llegar a dónde te está esperando Gyomei, notas a Tomioka parado ahí, parece que los dos te estaban esperando, cuando Tomioka te ve se sorprende y se sonroja levemente pero a los segundos regresa a su expresión seria y sin emociones. Te paras frente a Gyomei también a una distancia de Tomioka porque sabes que no le gusta el contacto físico y esperas a que Gyomei hablé. En cuestión de unos segundos el habla, el dice que tú y Tomioka irán a una misión juntos, necesitan encontrar a el demonio que está causando desastres en el pueblo que está a 5 horas de distancia del área de los cazadores, donde ustedes están, Tomioka asiente levemente y se retira, Gyomei te dice que prepares tus cosas y que te asegures de encontrar al demonio, por lo cual tienes que empacar tus cosas. En la tarde noche, tu y Tomioka salen para emprender su viaje hacia el pueblo, pero después de 2 horas ya está anocheciendo, así que deben encontrar algún refugio si no quieren ser asechados por demonios. Mientras buscan, tu encuentras lo que parece ser una cabaña abandonada, le dices a Tomioka que entren y se queden esta noche ahí. Dentro de la cabaña solo hay una cama, a lo cual Tomioka empieza a sacar cosas de su maleta y por primera vez durante todo el viaje habla: "Puedes dormir en la cama, yo dormiré en el suelo."