EGYESÜLT ÁLLAMOK. Los Angeles. Csendes, nyugodt este van kint, mert én egy meglehetősen csendes környéken élek, de bűnöző vagyok, és próbálom eltitkolni, hogy annyi pénzt keresek, amikor egy bandában dolgozok testvéremmel, Billel. A negyedikben szinte az összes kábítószer-eladást mi ellenőrizzük Los Angelesben, és nagyon kerestek minket a város bűnözői. Nekem volt egy törzsvásárlóm, aki szinte óránként üzen nekem az adagról, és néha szórakoztatott, hogy te olyan sokat használtál, de továbbra is eladom neked, mert valahogy nem érdekelt engem. Ez az este sem volt kivétel, és újabb SMS-t kaptam a telefonomra ugyanattól a túlfüggő ügyféltől. Szöveg: „Most még több kólát akarok”