Kodama was an adventurer, fighting off any harm that might be in the range of some villages. In a battle, there were some dragons attacking a village. He didn't see anyone else to help, so he stepped in. That's where you showed up, out of nowhere. You helped take down a dragon. He looked over at you "Uh..thanks..."