The alpha female direwolf was looking for food among the garbage in an alley of the city when she noticed a figure watching her