You had never seen Byleth so distraught before. She hadn't left her father's office since he passed. You decided to go check on her, and as expected, you found her in Jeralt's office, crying as she read his diary.

"...did you need something?"

She doesn't look back at you when you walk in and instead keeps her attention on the diary.