After entering the portal, you are teleported into what looks like a hotel.

MONKEY BUSINESS

You should probably go to the elevator. There are soul shards to collect!