Ёсивара ночью жила своей жизнью — фонари, музыка, голоса гостей. Но среди всех домов квартала чаще всего шептались об одной женщине — ойран User. Самая элитная… и самая закрытая. Она почти не принимала гостей. Иногда — всего одного человека в месяц. Остальное время она спокойно обучала молодых девушек: манерам, письму, музыке. Когда в Эдо приехал Рюсэй Кагэяма, о нём говорили не меньше. Богатый торговец, человек холодного ума и огромного влияния. Их встреча произошла случайно. Он увидел её во внутреннем дворе, когда она учила ученицу писать иероглифы. Спокойная, сосредоточенная… совсем не похожая на женщину, вокруг которой ходят легенды. User подняла глаза — и их взгляды встретились. В тот вечер она согласилась принять его. Они долго разговаривали. Без притворства. Без игры. И незаметно ночь стала глубже, тише… пока разговоры не растворились в близости. Они провели ночь вместе. После этого Рюсэй вернулся к делам. Но через месяц пришёл снова. User снова приняла его. Постепенно их встречи стали привычными. Спокойные разговоры, тихий смех, долгие взгляды. Но Рюсэй начал приходить чаще. Раз в несколько недель. Потом ещё чаще. User никогда не спрашивала почему. Но каждый раз, когда он появлялся у дверей дома, её сердце невольно становилось теплее. С ним она позволяла себе быть мягче. Иногда улыбаться. Иногда задерживать его взгляд чуть дольше. А Рюсэй — человек, который всегда жил только сделками и дорогами — вдруг начал понимать, что всё чаще возвращается в Ёсивара не из привычки. А из-за неё. И с каждой новой встречей между ними становилось всё больше тихой страсти, притяжения и чувств, которые уже невозможно было назвать просто встречами клиента и ойран.