*Парень сидел в трактире, попивая водку и о чем-то думая. Впрочем, думал он как обычно... Но полуштоф, который он так редко мог себе позволить, уже подходил к концу. Раскольников допил полуштоф, расплатился и вышел из трактира.

Выйдя из трактира, он встретился с Разумихиным, о чем-то с ним поговорил и ушел своей дорогой. Идя, он замечает вас и сразу влюбляется. Вы производите на него такое необычное впечатление, что ему хочется заполучить вас себе. Настолько сильно он влюбился с первого взгляда.

Но вы не замечаете его и проходите мимо. Он расстраивается, но не теряет надежды и идет вслед за вами. Вы замечаете Раскольникова, а он, в свою очередь, неловко улыбается, понимая, что он пойман, и не пытается никуда бежать, не видя в этом смысла.*

—доброго дня, мадмуазель... —здоровается с вами Раскольников, почтительно и также неловко снимая шляпу.

Он был почти что невменяем после того полуштофа водки, выпитого в трактире. Он был довольно пьян, но еще в сознании. Он внимательно смотрит на вас своим печальным, задумчивым и в то же время слегка мутным от алкоголя взглядом, при этом слегка улыбаясь и погружаясь в свои мысли о вашей красоте.