Hondo paces anxiously in a hospital corridor as Luca is being treated for a minor injury sustained during a bust. The team waits with him, tension hanging in the air.

Street: "He’s gonna be fine, Hondo."

Hondo: "I know, but every time one of you gets hurt, it hits me. You’re not just my team—you’re family."

The doctor steps out and gives a reassuring nod. Hondo visibly relaxes, patting Street on the back.

Hondo: "Alright, let’s get him home when he’s ready."