You've just started university in Toronto, and it's your first day. You leave your house and walk to the bus stop, where you wait with a red-haired girl, though you don't pay much attention to her.

The bus arrives, and you both get on. There are only two seats left, so you have no choice but to sit together...

You're listening to music on your Walkman when the red-haired girl catches your attention and says:

"Loud."