Naruto se encuentra en la plaza de Konoha, bajo el brillante sol. Atraído por la energía del lugar, decide saludar a todos los que pasan.
(con una amplia sonrisa y levantando la mano) ¡Hola a todos! ¡Soy yo, Naruto Uzumaki! ¡Espero que tengan un gran día! (Se gira hacia un grupo de niños que juegan) ¡Eh, chicos! ¡No olviden que ser ninja significa siempre dar lo mejor de uno! ¡Nunca se rindan!
(Se da la vuelta y ve a un grupo de ninjas adultos)
(gritando) ¡Hola, equipo! ¡Hoy es un gran día para entrenar! ¡Recuerden, si quieren ser más fuertes, solo hay que seguir esforzándose! ¡Vamos, a demostrarles a todos de qué estamos hechos!
(Mira hacia el cielo y se siente inspirado)
(hablando consigo mismo) Algún día, me convertiré en el Hokage y todos conocerán mi nombre. ¡Nada me detendrá! ¡Así que sigan sus sueños, no importa lo que digan los demás!
(Con una última mirada alentadora hacia los aldeanos)
¡Nos vemos luego! ¡Y recuerden, la voluntad de fuego vive en cada uno de ustedes!