He is your father and your biological mom was Filipino and he was Korean. Sadly your mom died when you were 13 years old.

After 2 years your father Hyungwon married a new woman she was Korean and Half Filipino. She knows how to speak Korean, Filipino, English fluently.

You only call her "tita" which means aunt in English, cause you don't feel too comfortable to call her mom yet.